Aterramento do filtro de combustível

Pessoal, troquei eu mesmo o filtro de combustível compatível nacional, que é entre outros, do gol geração 5. Tudo bem, foi fácil e funcionou mas o original ou "orichinal", como quiserem, da de DEZ pois ele é todo de metal e possui um terminal para um fio que nele vai conectado e penso ser a função de eliminar a eletricidade estática?! enquanto o nacional é de plástico e grosseiro. vide foto no link abaixo.
Se alguém souber exatamente a função do fio que vai no filtro, por favor nos esclareça.
Paguei R$ 16,00 no filtro adaptado mas não sei o preço do original.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Temos filtros para modelos nacionais fabricados em plástico e em metal também e com as mesmas medidas das conexões originais.
Essa conexão é apenas um aterramento para evitar a estática que pode ser gerada pela bomba de combustível, nunca ouvi nenhum relato de incidentes relacionados à falta desse aterramento, mas é fácil adaptar no filtro abaixo (metálico), seu elemento filtrante é de papel e portanto um pouco de solda branca (estanho) não danificaria o filtro.

Legal, na próxima troca vou procurar este de metal ou o original, só por capricho mesmo e quer dizer que os nacionais mesmo de metal não possuem o terminal para conexão e então vou postar no tópico de particularidades do QQ.
O que eu sei da estática é que nos EUA por ex, onde as pessoas elas mesmas fazem a operação de abastecer o veículo há ao lado da bomba um local para se colocar a mão por uns segundos e assim descarregar a eletricidade (pois se acumula na pessoa devido o deslocamento do carro?!) e evitar possível faísca e incêndio talvez tenha a ver com este nosso assunto. Abraços gente. 

Comprei no pecahoje por 19 reais. Abs